板块列表 板块切换:
〈文化〉自古以来妻子对丈夫的称呼
首前后末 
登录 回复
凤凰诗风
属地: 扬州-州府
封号: 护国大将军
称号:  
官品: 二品官
职业: 州刺史
财产: 6,742B
等级:
第1楼 发于 2008/1/9 8:42:16
编辑 删除 置顶 管理  
1、良人 

  古时叫丈夫“良人”,好听吧!从中我们不难看到古代丈夫们光辉高大的形象,估计那时的男人们是说有贪污腐败,泡小蜜的吧。古诗里就有“妾家高楼连苑起,良人持戟明光里”。 

  “良人”一词显示不出男女性别,妻子称自己的丈夫为“良人”;丈夫称自己的妻子亦为“良人”;从这儿可以看出当时男女地位大抵还是比较平等的,但这种不加区别也给夫妻间称呼带来很多不便。 

  

2、郎 

  所以再后来就根据“说文解字”,在“良”字音义上加以区别;在“良”右边加“阝”,变成“郎”;在“良”左边加“女”,衍成“娘”。“郎”就代表丈夫了李白有“郎骑竹马来,绕床弄青梅“,义山诗有“刘郎已恨蓬山远,又隔蓬山一万丛”,花间词中有“问郎花好侬颜好”。“郎”多亲切的称呼阿! 

  

3、郎君 

  但单音节词似乎太甜腻了,大约除了个别那时的“小甜甜”,如郑袖,钩弋之流,众多良家妇女们在人前还是羞于叫出口。于是就在前头或尾后加一个字变双音词,即“郎”字后面加一个“君”字;在“娘”字后面加一个“子”字,成了表示亲昵的“郎君”,“娘子”。(注:起先,“娘子”一词仅用青春妙龄的少女。大约到了唐代就成了妻子的称呼)妻子称丈夫为“郎君”,是对丈夫的雅称,丈夫称妻子为“娘子”,是对妻子的爱称。 

  

4、官人 

  官人,宋代,是南北文化交流的时代。在夫妻间的称呼上,也是称谓较多的朝代。宫延中,出现了 “官家”一词;平民百姓中,有了“官人”这一称谓。有的妻子称自己的丈夫为“官人”。至今,民间仍对新婚夫妻戏称为“新郎官”、“新娘子”。最知名的代表人物就是:西门大官人。从这个称呼也可看出随着宋代理学的兴盛,男人的家庭地位也上了一个新台阶啊。官当人是管人嘛,那家里的官人当然就是管家里的老婆了哦。 

  

5、老爷 

  老爷,仅限于官宦人家对老公的称呼。其在家中的尊贵地位不言而喻。 

  

6、外人,外子 

  在宋代,妻子也有称自己的丈夫“外人”的,再文雅点的就叫称做“外子”,丈夫则称自己的妻子的除“娘子”外,还称“内人”。在别人面前,对妻子的谦称还有“贱内”、“家内”;这都是那时的小资和伪小资们最喜欢喜欢的叫法了。 

  

7、相公 

  看过京剧,越剧,黄梅戏的话,你一定会对里面不时就有的,拉长了声音的一声娇呼“相——公——”,印象深刻。也可见这个称呼古时之流行。这比“官人”又进了一步,已经不仅是“官”,而且是最高的官“相”了。若不是怕犯皇上大人的讳,众老婆们最后怕是要叫“皇公”了的哦!男人的家庭地位由此达到极盛。然而泰极否来,近代以来,随着妇女解放运动的愈演愈烈。男人的地位也是每况愈下,从对丈夫的称呼中也可明显看出。 

  

8、先生 

  “先生”,近代以来,也称“丈夫”为先生.有本意,有引申意,也有通假意。有特指,也有泛指。就其本意而言,古代“父兄”、“道士”这两重意思已不多用。而其最基本的含义似乎还是“老师”。《辞海》“先生”目下载:“《礼记?曲礼上》:‘从于先生,不越路而与人言。’也引申为对年长有德业者的敬称。有时,也泛用为对人的敬称。”由此可见,这一称谓,除指某些特定身份,如丈夫等对象之外,是隐含着职业、年龄方面的因素的。换言之,所谓先生,主要指有一定学识而又年庚较高的人。用先生指代丈夫,文雅而又带有仰慕尊崇的意思。从中尤可见男性的尊严。至今在海外华人中和港台地区还在广泛使用。 

  

9、爱人 

  “爱人“这一称谓最早见于新文学作品之中。上世纪20年代初郭沫若写的诗剧《湘累》中,就有“九嶷山的白云哟,有聚有消;洞庭湖的流水哟,有汐有潮。我的爱人哟,你什么时候回来哟。 “在小说中、情书中,更是多见。但那时没有被广泛地用于对妻子或丈夫的称呼。 

  30年代末或40年代初,解放区一些受新文化运动熏陶的知识分子开始用“爱人”这一称谓。新中国成立后提倡男女平等,不再使用如“屋里的”、“做饭的”等有歧视色彩的称谓;而解放前在国统区使用的“先生”、“太太”、“小姐”,又显出“资产阶级”的色彩。于是“爱人”便被广泛地使用起来。 

  但是,海外华人拒绝使用“爱人”称谓。一位朋友说,他去英国留学,每当他说起自己的妻子时,使用国内的称呼“我爱人”,使得人家以为他在谈论“情人”.因其直译lover就是“情人”的意思。而且在日语中汉字“爱人”也是指“情人”。 

  

10、男人 

  男人,这是最有归属感的叫法。通常必须加上定语,谓之“我男人”。可惜仅见于通常极具团队精神的乡下女人口中。 

  

11、我们家那口子 

  带有一种隐秘的亲热味道!但其中已无尊敬的意思。 

  

12、孩子他爸 

  最隐蔽,委婉的叫法。但在目前这么个纷繁复杂的时代,这个称呼太缺乏准确性了,极不严谨。要知道她孩子的爸极可能并不是她老公的哦。 

  

13、老板或领导 

  现在全国到处都叫老板,连由的研究生叫自己的导师都曰“老板”,就是这么烂的称呼,丈夫们享用的机会都不多,更多的时候倒是称自己的老婆做老板和领导的。 

  

14、老公——原来就是太监。 

 老公,最后来说说这个目前最流行的叫法。老公这词最初却就是太监。这宦官吧,古代官名称为寺人、黄门、貂珰。尊称内官、内臣、中官、中贵;卑称内竖、阉宦、太监、阉人。民间则俗称老公,李自成进北京后,即有“打老公”一说(《枣林杂俎》)。如是看来,老公最早的身份,原是太监.
漫游
属地: 司隶-皇城
封号: 天帝
称号:  
官品: 特品
职业: 皇帝
财产: 40,967B
等级:
第2楼 发于 2008/1/10 8:22:14
         
老公最早的身份,原是太监……
凤凰诗风
属地: 扬州-州府
封号: 护国大将军
称号:  
官品: 二品官
职业: 州刺史
财产: 6,742B
等级:
第3楼 发于 2008/1/10 12:33:45
         
所以呀……我这种人实在是没有成为“老公”的潜质~
漫游
属地: 司隶-皇城
封号: 天帝
称号:  
官品: 特品
职业: 皇帝
财产: 40,967B
等级:
第4楼 发于 2008/1/11 10:19:52
         
这有何难,一刀足矣
凤凰诗风
属地: 扬州-州府
封号: 护国大将军
称号:  
官品: 二品官
职业: 州刺史
财产: 6,742B
等级:
第5楼 发于 2008/1/15 11:48:53
         
《大X歌》
雄赳赳兮气昂昂,
一断两断兮入宫廊,
呜呼哀哉兮愧爹娘。 

X=?
可以做字谜哦。
该回复在 2008-1-15 11:52:38 被 凤凰诗风 以“文字性修改”理由修改。
该回复在 2008-1-15 12:32:31 被 凤凰诗风 以“文字性修改”理由修改。
葬の魂シ
属地: 司隶-皇城
封号:
称号:  
官品: 九品官
职业: 婢仆
财产: 343B
等级:
第6楼 发于 2008/1/26 4:41:04
         
"老爷"...像是丫鬟叫主子的感觉....
怎么我同学流行说"我男人,你男人"的,听得我一身恶寒..
凤凰诗风
属地: 扬州-州府
封号: 护国大将军
称号:  
官品: 二品官
职业: 州刺史
财产: 6,742B
等级:
第7楼 发于 2008/1/29 16:37:38
         
回楼上,孩子喜欢模仿大人啊,没办法啊~
艾心月舞
属地: 司隶-皇城
封号:
称号:  
官品: 七品官
职业: 舞姬
财产: 498B
等级:
第8楼 发于 2008/1/30 19:30:36
         
有助于增长知识!
还是不错的!!
当前1/1页,每页15条共7条回复。[ 7 3 1 4 8